Wie funktioniert "Video-Übersetzung"?

Video-Übersetzungen sind eine spezielle Form der Übersetzung, die sich auf die Übertragung von gesprochenem Text in Videos in eine andere Sprache konzentriert. Die Arbeitsschritte umfassen in der Regel Transkription, Übersetzung, Korrekturlesen, Voice-Over (Sprachaufnahme im Tonstudio) bzw. Erstellung von Untertiteln und Qualitätskontrolle.

 Auf unserer Webseite erläutern wir zwei mögliche Methoden der Video-Übersetzung:
https://voiceover.zappmedia.de/videouebersetzung.html